Tag: Présidentielles américaines 2016

L’alternative socialiste au big business est populaire à travers les Etats-Unis

Le 19 novembre dernier, Bernie Sanders a pris la parole à l’université de Georgetown au sujet du socialisme démocratique. Notre camarade Kshama Sawant, membre de Socialist Alternative et élue au conseil de Seattle, a répondu à son message dans la vidéo que nous publions ci-dessous, après la retranscription en français de son discours.

---

Il y a quelques minutes, Bernie Sanders s’est adressé au monde du travail des Etats-Unis pour parler du socialisme démocratique. Des centaines milliers de personnes vont regarder ce discours. Une telle audience pour les idées socialistes est sans précédent aux États-Unis depuis plusieurs à générations.
Bernie Sanders donne voix à l’immense désir de changement qui suit une décennie de crise économique où des millions de personnes ont perdu leur emploi et leur maison. La «reprise» économique a massivement bénéficié au 1% au sommet de la société. La colère est profonde parce que le processus politique a été complètement dominé par les intérêts des grandes entreprises; parce que le racisme et le sexisme structurels restent ancrés dans la société; et parce qu’aucune mesure décisive n’a été prise pour lutter contre le réchauffement planétaire.

A la base de tout ceci se trouve un système social malade et en décomposition – le système défaillant du capitalisme.

Les sondages, les uns après les autres, montrent que les moins de 30 ans soutiennent désormais le «socialisme» et le «capitalisme» en nombres à peu près égaux. Et nous voyons aussi que le soutien au socialisme l’emporte sur le capitalisme de 12 points de pourcentage parmi les partisans du Parti démocratique à l’échelle nationale. Mais qu’est-ce que le socialisme?

Le socialisme est une société démocratique fondée sur les nécessités humaines et non la cupidité des entreprises. Une société d’égalité sociale, raciale et de genre. Un monde où les vies noires et brunes comptent [«where black and brown lives matter», en référence au mouvement «Black Lives Matter» contre les violences et meurtres policiers racistes, NDT]. Un monde qui affrontera la crise du changement climatique. Comment atteindre une telle société?

Prenez le défi du changement climatique: 90 entreprises ont causé près de deux tiers de toutes les émissions de carbone de l’Histoire humaine. Tout cela pour amasser des profits illimités. Le capitalisme est en train de détruire la planète. Nous devons prendre ces entreprises sous contrôle démocratique, sous propriété publique, afin de s’orienter entièrement vers les énergies renouvelables et de laisser les combustibles fossiles là où ils se trouvent, dans le sol.

Le socialisme, c’est la démocratie de la classe des travailleurs, une société où les 99% prennent les décisions au lieu de Wall Street et de leur casino capitaliste mondial.

Les 500 plus grandes entreprises et banques géantes qui dominent notre économie, contrôlent notre système politique et dégradent notre environnement devraient être mises sous propriété publique démocratique. De cette façon, les ressources de la société pourraient être utilisées pour profiter à la société dans son ensemble.

Il y a longtemps, la grande socialiste allemande Rosa Luxemburg a parlé des alternatives qui font face à l’Humanité en disant que ce serait soit le socialisme, soit la barbarie.

La barbarie, nous la voyons aujourd’hui sous de nombreuses formes à travers le monde. Dans le développement de l’État islamique et avec les horribles attentats à Paris et à Beyrouth. Dans l’invasion barbare de l’Irak par un gouvernement américain au nom d’un petit cartel de compagnies pétrolières rapaces.

Les conséquences dévastatrices de l’invasion de l’Irak, ainsi que les décennies précédentes de politiques impérialistes, déchirent le tissu même de la société au Moyen-Orient, ce qui alimente la croissance de l’Etat islamique et la création de la plus grande crise des réfugiés de l’Histoire du monde. Nous voyons l’ombre de la barbarie ici aux USA avec l’immense pauvreté qui côtoie des richesses exorbitantes ainsi que la montée des idées racistes et anti-immigration émanant du Parti républicain.
Nous avons une alternative à cette barbarie. Un monde socialiste.

Bernie a dit qu’il soutient la constitution d’une coalition de pays pour lutter contre l’Etat islamique. Cependant, tous les gouvernements représentent les intérêts de leur classe dirigeante capitaliste locale. En tant que socialiste, je crois que nous avons besoin d’un mouvement issu du peuple travailleur, de toutes les nationalités, de toutes les religions ou sans religion. Un mouvement dans les intérêts communs du monde du travail au Moyen-Orient et à l’étranger, pour contester la fois l’Etat islamique et l’impérialisme occidental, pour créer une alternative à la profonde crise humanitaire au Moyen-Orient.

Bernie Sanders parle aujourd’hui du président Franklin Delano Roosevelt, du New Deal et de la Sécurité sociale.

Ce n’est pas un hasard si les victoires obtenues pour la sécurité sociale dans les années ‘30 ainsi que les systèmes Medicare [système d’assurance-santé essentiellement pour personnes de plus de 65 ans, NDT] et Medicaid [système d’assurance maladie pour les individus et familles à faible revenu, NDT] dans les années ‘60 ont pris place dans le contexte de grands mouvements historiques de la classe des travailleurs et de la jeunesse.

En 1935, quand la sécurité sociale a été adoptée, les travailleurs étaient en grève à travers l’Amérique pour une vie meilleure. Ils se sont battus pour se syndiquer avec des grèves sur le tas. Ils ont occupé leurs usines et ont refusé de les rendre jusqu’à ce que leurs syndicats aient gagné l’obtention de leurs revendications.

Ce sont ces travailleurs, ce mouvement ouvrier radical, qui a gagné la sécurité sociale. Contrairement au mythe populaire, cela n’a pas été le fruit de la bienveillance de l’élite dirigeante dirigée par Roosvelt. En fait, Roosevelt avait mené campagne pour la présidence en 1932 sur base d’un conservatisme fiscal. Il était question de réduire les programmes sociaux, pas de les élargir.

Le mouvement ouvrier qui a gagné le New Deal était dirigé par des socialistes.

De même, Medicare et Medicaid ont été remportés dans le cadre du mouvement radicalisé des droits civiques des années ’60, grâce à la bataille contre la ségrégation, contre les lynchages, contre la brutalité grotesque du racisme de Jim Crow. Cela a pu être arraché sous la pression des militants noirs et aussi du mouvement contre la guerre du Vietnam.

La lutte sociale doit être combinée à la construction d’une nouvelle force politique pour les 99%. La campagne de Bernie Sanders a récolté 28 millions $ ces trois derniers mois en refusant les dons des entreprises. Cela montre le potentiel d’une politique de la classe des travailleurs indépendante pour lutter contre la politique du capital.

Bernie appelle absolument à juste titre à l’imposition d’un salaire minimum fédéral de 15 $, d’un bon système de soins de santé et d’un enseignement gratuit en luttant contre la classe des milliardaires pour défendre la démocratie. C’est pourquoi je veux que Bernie Sanders gagne la présidence et balaye l’agenda de la classe des milliardaires.

Mais pour gagner, Bernie Sanders doit s’en prendre à Wall Street et à toutes les entreprises qui dominent la campagne d’Hillary Clinton et la machine du Parti Démocrate. Rassemblons-nous pour construire un tel mouvement et un tel parti, contre la droite républicaine et en toute indépendance des partisans démocrates de Clinton et du big business. Clinton ne mérite pas le soutien des travailleurs et ne peut pas être soutenue par les socialistes.

La campagne inspirante de Bernie Sanders, qu’elle connaisse la victoire ou la défaite, offre une opportunité unique pour diffuser les idées socialistes auprès d’une nouvelle génération, pour construire un parti de masse des travailleurs, pour construire un nouveau mouvement capable de vaincre la poigne de Wall Street sur notre société.

Nous pouvons organiser la riposte contre la classe des milliardaires. Rejoignez-moi dans cette lutte, rejoignez Socialist Alternative.